صالون نُبل الثقافي يفتح كواليس التحوّل من النص إلى العرض المسرحي
الرياض ـ جود فارس العتيبي
ضمن اهتمامه بتوسيع آفاق القراءة الفنية للنصوص الأدبية، أقام صالون نُبل الثقافي، في إطار مبادرة الشريك الأدبي، أمسية أدبية في مكتب مدينتي – قرطبة، خُصصت لمناقشة الأدب المسرحي وتحولاته الإبداعية من الصفحة إلى الخشبة.
وحملت الأمسية عنوان «من النص الأدبي إلى الخشبة: رحلة التحوّل المسرحي»، حيث قُدّمت قراءة معمّقة لكيفية انتقال النص الأدبي — بمختلف أشكاله من رواية وقصة وقصيدة — إلى عرض مسرحي حي، عبر تفكيكه بوصفه مادة أولية تُعاد صياغتها فنيًا بما ينسجم مع لغة المسرح وخصوصيته.
وتناولت الأمسية المراحل المتعددة التي يمر بها النص قبل أن يُجسَّد على الخشبة، بدءًا من تحليل بنيته ودلالاته، مرورًا بعملية التأويل الإخراجي، وصولًا إلى التمثيل وبناء العالم البصري والسمعي، في تجربة تتداخل فيها الرؤية الفنية مع التلقي الجماهيري.
محاور النقاش:
• تحليل النص الأدبي من حيث البناء والمعنى.
• الانتقال من القراءة إلى التأويل المسرحي.
• دور المخرج في إعادة صياغة النص بصريًا.
• التمثيل وتجسيد الشخصيات أمام الجمهور.
• الديكور والإضاءة في تشكيل الفضاء المسرحي.
• الموسيقى والصوت بوصفهما عنصرين دراميين.
• تفاعل الجمهور وأثره في العرض.
• تحديات المواءمة بين النص الأصلي ومتطلبات المسرح.
وشهد اللقاء حضورًا لافتاً ونقاشات ثرية عكست اهتمام الجمهور بالأدب المسرحي وأسئلته الجمالية والفنية، مؤكدةً أهمية هذا النوع الأدبي في المشهد الثقافي.
وفي ختام الأمسية، قام مؤسس صالون نُبل الثقافي الأستاذ منصور بن عمر الزغيبي بتكريم الأستاذ عبدالهادي القرني والأستاذ الإعلامي مجاهد العمري، تقديرًا لجهودهما ومشاركتهما النوعية في إثراء اللقاء.
